나카무라 케이토, 일본인 최초 5경기 연속 골 달성했으나 스타드 랭스 패배

스타드 랭스는 10월 20일 리그 1 8라운드 경기에서 오세르에 1-2로 패하며 이번 시즌 두 번째 패배를 기록했습니다. 일본 대표 FW 나카무라 케이토와 이토 준야가 나란히 선발 출전했으며, 나카무라는 유럽 5대 리그에서 일본인 최초로 5경기 연속 득점을 달성했습니다. 오세르의 FW 오나이우 아도는 후반 39분에 교체 출전했습니다.

전반 16분, 오세르가 오른쪽 측면에서 프리킥으로 선제골을 넣었습니다. 랭스는 전반 26분 나카무라가 페널티 에어리어 밖에서 슛을 시도했으나 골문을 벗어났고, 30분에는 나카무라의 크로스가 골 기회를 만들었지만 득점으로 연결되진 않았습니다.

전반 36분 랭스는 페널티킥을 내줬지만 GK 디우프가 막아내며 동점의 기회를 유지했습니다. 그러나 후반 7분 트라오레에게 추가 골을 허용하며 점수 차가 벌어졌습니다. 감독은 후반 15분에 전술을 변경해 나카무라를 투톱으로 배치했습니다.

후반 21분, 이토의 크로스를 나카무라가 받아 슛을 시도했지만 상대 수비에 막혔습니다. 그러나 후반 추가 시간, 이토의 크로스를 나카무라가 헤더로 연결하며 한 점을 만회했습니다. 나카무라의 골은 역사적인 순간이었으나, 경기는 랭스의 패배로 끝났습니다.

日本語記事
タイトル：中村敬斗が日本人初の5試合連続ゴール達成も、スタッド・ランスは黒星

スタッド・ランスは10月20日に行われたリーグ・アン第8節でオセールに1-2で敗れ、今季2敗目を喫しました。日本代表のFW中村敬斗とFW伊東純也は揃って先発出場し、中村は欧州5大リーグで日本人初の5試合連続ゴールという偉業を成し遂げました。一方、オセールのFWオナイウ阿道は後半39分から途中出場しました。

試合は前半16分、オセールが右サイドからのFKをディオマンデのゴールで先制。ランスは同26分、中村がエリア手前からのシュートを放つも枠を捉えられず。さらに同30分には中村が左サイドからのクロスで好機を演出しましたが、得点には至りませんでした。

ランスは前半36分にPKを与えるも、GKディウフが阻止し同点のチャンスを残しました。しかし後半7分、トラオレにゴールを決められ2点差に。監督は後半15分に布陣を変更し、中村を2トップの一角に配置しました。

後半21分には伊東のクロスを中村がエリア内で収めてシュートするも、相手のブロックに阻まれました。しかし後半アディショナルタイムで、再び伊東のクロスから中村が頭で合わせ1点を返しました。中村のゴールは歴史的快挙となりましたが、試合はそのまま終了し、ランスは惜敗となりました。