영화 '너의 이름은.' 속 장면 그대로… SNS 화제

나가노현 스와시 가미스와에 있는 다테이시 공원에서 스와호를 배경으로 지구에 접근한 '즈진산-아틀라스 혜성'을 관측하기 위해 천문 팬들이 몰려들고 있습니다. 이 혜성과 호수의 조합은 신카이 마코토 감독의 영화 '너의 이름은.'의 한 장면을 연상시키며 영화 팬들 사이에서도 큰 화제를 모으고 있습니다.

'너의 이름은.' 성지에 모인 팬들
21일 저녁, 날씨가 맑은 가운데 다테이시 공원에는 많은 천문 팬들이 모였습니다. 추운 바람 속에서 담요를 둘러쓰고 쌍안경을 들고 혜성이 나타나는 순간을 기다리는 사람들의 모습이 눈에 띄었습니다. 어둠이 내리자 사람들은 서쪽 하늘을 바라보며 "저기 보여! 별 아래 희미하게 보여"라고 대화를 나눴습니다. 혜성을 발견한 순간에는 "정말 있구나!"라는 환호가 터져 나왔습니다. 도쿄에서 온 50세 회사원은 "오늘도 아름답게 보였고, 사진도 잘 찍힌 것 같아요"라며 만족감을 드러냈습니다.

SNS에서 '성지에 혜성 강림' 화제
스와호의 풍경은 영화 '너의 이름은.'에 등장하는 호수와 닮아 있어 팬들 사이에서 '성지'로 불리고 있습니다. 영화에서는 혜성이 중요한 장면에 등장하기 때문에 "성지에 혜성이 강림했다"며 SNS 상에서 큰 주목을 받고 있습니다.

이번 주가 마지막 관측 기회
국립천문대에 따르면 '즈진산-아틀라스 혜성'은 이번 주까지 주변이 어두운 곳에서는 육안으로 관측이 가능하다고 합니다. 그러나 점점 보기 어려워지며, 지구를 떠난 후에는 태양계를 벗어나 다시는 돌아오지 않을 것이라고 전했습니다.

日本語記事
タイトル： まさに映画「君の名は。」の一場面　SNSで話題

長野県諏訪市上諏訪の立石公園から眺める諏訪湖に、地球へ接近した「紫金山・アトラス彗星」を観測しようと、天文ファンが続々と訪れています。この彗星と湖の景色は、新海誠監督の映画『君の名は。』の一場面を思わせるもので、映画ファンの間でも話題を呼んでいます。

「君の名は。」聖地にファン集結
21日の夕方、立石公園には天候に恵まれたこともあり、多くの天文ファンが集まりました。冷たい風の中、毛布にくるまりながら双眼鏡を使って彗星が現れる瞬間を待つ人々の姿が見られました。暗くなるとともに西の空を見上げ、「あそこに見える！」「星の下にぼんやりとある」などの会話が飛び交いました。彗星を見つけた瞬間には「本当にあった！」という歓声が響きました。東京から訪れた男性会社員（50歳）は「今日もきれいに見えたし、写真も良い感じに撮れました」と満足そうに語りました。

SNSで「聖地に彗星が降臨」と話題に
諏訪湖の風景は『君の名は。』に登場する湖に似ており、ファンの間で「聖地」として親しまれています。映画内では彗星が物語の重要な場面に登場するため、「聖地に彗星が降臨した」とSNS上で話題を呼んでいます。

観測のチャンスは今週まで
国立天文台によると、「紫金山・アトラス彗星」は周囲が暗ければ今週中は肉眼で観測できるそうです。しかし、日に日に見えづらくなり、地球から離れた後は太陽系を去って二度と戻ってくることはないとのことです。