트럼프 당선으로 미국 주식시장 급등

미국 대통령 선거에서 트럼프 후보의 당선이 확정되며 11월 6일 뉴욕 주식시장에서 다우존스 지수가 전일 대비 1508.05달러(3.57%) 상승하여 사상 최고치인 4만3729.93달러를 기록했습니다. 시장에서는 트럼프의 감세와 규제 완화 정책이 기업 이익에 긍정적 영향을 미칠 것이라는 기대가 커져, 투자자들이 주식을 적극 매수했습니다. S&P500 지수도 2.53%, 나스닥 종합 지수도 2.95% 상승했습니다. 도쿄 시장의 닛케이 평균 주가 역시 1005엔 상승하며 미일 양국에서 주가가 급등했습니다.

日本語記事

米大統領選でトランプ氏当選受け、米株式市場が大幅上昇

米大統領選でトランプ氏の当選が確実となり、11月6日のニューヨーク株式市場でダウ工業株平均が前日比1508.05ドル（3.57%）上昇し、史上最高値の4万3729.93ドルを記録しました。市場では、トランプ氏が掲げる減税や規制緩和策が企業利益を押し上げるとの期待が強まり、投資家が株式を買い進めました。S＆P500も2.53%、ナスダック総合指数も2.95%と上昇。東京市場の日経平均株価も1005円値上がりし、日米での株価上昇が目立ちました。トランプ氏の政策期待が高まる中、株式市場の動向が注目されています。